-
1 вакуумный клапан
вакуумный клапан
Элемент вакуумной системы, позволяющий регулировать или полностью перекрывать поступление газа в вакуумную систему.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вакуумный клапан
-
2 вакуумный клапан
-
3 вакуумный клапан
мVakuumventil (n)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > вакуумный клапан
-
4 вакуумный клапан
-
5 вакуумный выключатель, клапан для регулировки вакуума, вакуумный клапан
adjeng. VakuumbrecherУниверсальный русско-немецкий словарь > вакуумный выключатель, клапан для регулировки вакуума, вакуумный клапан
-
6 напускной вакуумный клапан
напускной вакуумный клапан
Вакуумный клапан, предназначенный для напуска воздуха или газа в вакуумную систему.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > напускной вакуумный клапан
-
7 вакуумный затвор
вакуумный затвор
Вакуумный клапан, позволяющий соединять и разобщать элементы вакуумной системы.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вакуумный затвор
-
8 вакуумный натекатель
вакуумный натекатель
Напускной вакуумный клапан, предназначенный для напуска малых потоков газа и их регулировки.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вакуумный натекатель
-
9 вакуумный предохранительный клапан
adjshipb. Unterdruck-SicherheitsventilУниверсальный русско-немецкий словарь > вакуумный предохранительный клапан
См. также в других словарях:
вакуумный клапан — Элемент вакуумной системы, позволяющий регулировать или полностью перекрывать поступление газа в вакуумную систему. [ГОСТ 5197 85] Тематики вакуумная техника EN vacuum valve DE Vakuumventil FR soupape de vide … Справочник технического переводчика
вакуумный клапан — vakuuminis vožtuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. vacuum valve vok. Vakuumventil, n; Vakuumverschluß, m rus. вакуумный вентиль, m; вакуумный затвор, m; вакуумный клапан, m pranc. soupape à vide, f … Radioelektronikos terminų žodynas
вакуумный клапан приемной гильзы (протеза нижней конечности) — Устройство, обеспечивающее пониженное давление внутри приемной гильзы протеза нижней конечности в фазе переноса для удержания протеза на культе. [ГОСТ Р 51819 2001] Тематики протезирование и ортезирование конечностей … Справочник технического переводчика
напускной вакуумный клапан — Вакуумный клапан, предназначенный для напуска воздуха или газа в вакуумную систему. [ГОСТ 5197 85] Тематики вакуумная техника EN admittance vacuum valve DE Beluftungsvakuumventil FR robinet d entrée d air … Справочник технического переводчика
вакуумный затвор — Вакуумный клапан, позволяющий соединять и разобщать элементы вакуумной системы. [ГОСТ 5197 85] Тематики вакуумная техника EN vacuum gate valve DE Vakuumschleusenventil FR vanne écluse … Справочник технического переводчика
вакуумный натекатель — Напускной вакуумный клапан, предназначенный для напуска малых потоков газа и их регулировки. [ГОСТ 5197 85] Тематики вакуумная техника EN air admittance vacuum valve DE Nadelvakuumventil FR robinet à aiguille … Справочник технического переводчика
вакуумный вентиль — vakuuminis vožtuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. vacuum valve vok. Vakuumventil, n; Vakuumverschluß, m rus. вакуумный вентиль, m; вакуумный затвор, m; вакуумный клапан, m pranc. soupape à vide, f … Radioelektronikos terminų žodynas
вакуумный затвор — vakuuminis vožtuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. vacuum valve vok. Vakuumventil, n; Vakuumverschluß, m rus. вакуумный вентиль, m; вакуумный затвор, m; вакуумный клапан, m pranc. soupape à vide, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ВАКУУМНЫЙ НАСОС — устройство для удаления газов и паров из замкнутого объёма с целью получения вакуума. В. н. делятся на проточные, к рые удаляют газ из откачиваемого объёма наружу, и сорбционные, связывающие газ внутри насоса. Существуют также спец.… … Физическая энциклопедия
Вакуумный регулятор — … Википедия
Vakuumventil — vakuuminis vožtuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. vacuum valve vok. Vakuumventil, n; Vakuumverschluß, m rus. вакуумный вентиль, m; вакуумный затвор, m; вакуумный клапан, m pranc. soupape à vide, f … Radioelektronikos terminų žodynas